Гомер идет потусить на мальчишник, устроенный для коллеги по работе в ресторане «Старый моряк», а Барт, тем временем, наконец-то получает в свои руки шпионскую камеру. Не зная о местонахождении своего мужа, Мардж вместе с детьми этим же вечером посещает тот же самый ресторан. Барт становится свидетелем того, как Гомер в угаре пляшет с танцовщицей в стиле белли-данс прямо на столе. Он фотографирует отца на свою шпионскую камеру и, после проявки снимков, Милхаус просит поделиться с ним копиями, чтобы затем, как падла, раздать их всем в школе.

Вскоре у каждого спрингфилдца оказывается на руках непристойная фотка с Гомером, включая Мардж. Рассерженная миссис Симпсон выгоняет мужа из дома. Немного погодя Гомер приползает обратно домой, и Мардж объясняем ему, что он преподал сыну очень плохой урок своим поведением. Дабы загладить вину и помириться, Гомер отводит Барта к этой танцовщице, чтобы показать ему, что она — настоящая личность, ничем не хуже других. Но в результате Гомер оказывается на сцене с танцующими женщинами из бурлеск-шоу. Осознав свое неправильное поведение снова, он останавливает представление и толкает речь о важности женщин в нашем мире. Неожиданно появляется Мардж и прощает Гомера.