Каждый человек проходит через гормональные перестройки — будь то подростковый возраст или менопауза. В истории происходит сдвиг хронологии: возраст персонажей пересматривают, и Гомера уже представляют миллениалом, появившимся на свет в самом конце 1980-х годов.