У Мардж возникло чувство, что никто в семье ее не любит, особенно Гомер, поэтому она решает позвонить на радио и спросить совет у психиатра. Тот советует ей бросить Гомера. Находясь на работе, мистер Симпсон слышит этот разговор по радио, после чего покупает для жены цветы и шоколад, и бронирует номер в отеле для них двоих. А чтобы дети не остались без присмотра, они на время своего отсутствия нанимают сиделку по имени мисс Ботс.

Немного погодя, когда Ботс выходит из комнаты, Барт и Лиза включают передачу по ящику «Самые опасные вооруженные преступники Америки», и видят репортаж про няньку-бандита мисс Ботсуковски. Осознав, что это и есть та тетка, которая за ними сейчас присматривает, Барт и Лиза пытаются убежать, но она ловит их и связывает. И пока преступница роется в вещах Симпсонов, Мэгги выбирается из своей кроватки и развязывает брата и сестру. Они сваливают с ног мисс Ботсуковски, связывают ее и бегут к ближайшей телефонной будке.

Тем временем, домой возвращаются Гомер и Мардж. Увидев связанную женщину, Гомер подумал, что дети подшутили над нянькой и освобождает ее. Сразу после этого приезжает полиция и репортеры, тут то Гомер и понимает, что только что совершил глупую ошибку.