Энни чувствует себя недооцененной в День матери и усыновляет друга Дункана, и кажется, заботится о нем больше, чем о своих родных детях. Тем временем Джек пытается найти для Энни редкий цветок, чтобы загладить свою вину.